UMATILLA, Ore. – McNary Dam’s navigation lock will be temporarily out of service Tuesday, Nov. 3, from 7 a.m. to 2 p.m. to allow inspection and measurement of the lock’s downstream and upstream gates brake shoes for future replacement, according to U.S. Army Corps of Engineers navigation officials at the Walla Walla District.